Soulignant le rôle de l'ISSofBC et de la Law Foundation dans le lancement et le soutien de la clinique au cours de ses premières années.
Le 1 février 2025, le Clinique juridique en matière d'immigration et de réfugiés (IRLC), qui offre des conseils et une représentation juridiques gratuits aux personnes à faible revenu en Colombie-Britannique ayant des questions juridiques en matière d'immigration et de réfugiés, passera à un nouvel hôte, la Community Legal Clinic Operating Society of British Columbia (CLCOS-BC).
L'IRLC est un programme financé par Fondation du droit de la Colombie-Britannique (« LFBC »)). Il a été créé en 2019 par les Services d’établissement des immigrants de la Colombie-Britannique (ISSofBC), qui hébergeaient le programme depuis six ans.
CLCOS-BC a été créée en 2023 en tant qu'organisme chapeautant des cliniques juridiques communautaires et gère actuellement deux cliniques juridiques dans la région de l'Okanagan. Son objectif est de « créer, maintenir et exploiter des cliniques juridiques communautaires sans but lucratif dans diverses régions de la Colombie-Britannique au profit des populations de ces régions ».
Cette transition permettra à l'IRLC de continuer à offrir des services directs et de qualité aux personnes à faible revenu de la Colombie-Britannique confrontées à des problèmes complexes et urgents en matière d'immigration et de droit des réfugiés, et ce, de manière plus coordonnée avec d'autres cliniques juridiques communautaires desservant différentes populations.
Depuis sa création en 2020, l'IRLC et l'ISSofBC sont fiers d'avoir réalisé les progrès suivants :
- Nous défendons les intérêts de centaines de clients – notamment des familles avec enfants, des survivants de violence et des personnes handicapées – afin qu’ils obtiennent un statut d’immigration stable au Canada.
- Stopper les expulsions de personnes et de familles avec enfants afin que leurs affaires juridiques puissent être réglées.
- Fournir des conseils juridiques opportuns à plus de 100 survivantes de violences sexistes fuyant des relations abusives grâce à son projet de représentation juridique en matière de violence sexiste.
- Participer à un plaidoyer juridique systémique, notamment en entreprenant des actions en justice stratégiques pour faire progresser les droits des personnes vulnérables telles que les enfants et les survivants de la torture.
Les coordonnées et l'adresse de la clinique restent inchangées :
103 – 2610 Victoria Drive
Vancouver, C.-B. V5N 4L2
Jonathan Oldman, PDG, ISSofBC
« Nous sommes fiers de l’évolution réussie de l’IRLC, et nous considérons cette transition comme une suite logique. L’ISSofBC a une longue tradition de soutien à la croissance, aidant les nouveaux services axés sur l’établissement à se développer, à prospérer et, à terme, à devenir des acteurs clés de leur communauté. Notre partenariat avec l’IRLC a incarné nos valeurs fondamentales d’apprentissage par l’action et de stimulation de l’innovation. »
Nous sommes ravis de poursuivre notre collaboration avec la clinique afin d'améliorer l'accès aux services juridiques et de défendre les droits des immigrants et des réfugiés. Nous tenons à remercier la Fondation du droit et le ministère du Procureur général de nous avoir permis de mettre sur pied cette clinique juridique communautaire essentielle pour les nouveaux arrivants à faible revenu.
Omar Chu (Directeur de clinique par intérim, IRLC)
« Nous sommes reconnaissants de notre partenariat avec ISSofBC, qui nous a permis d’agir à l’avant-garde de la crise d’accès à la justice qui touche les membres les plus vulnérables de notre société. Grâce à cette collaboration, nous avons fièrement soutenu d’innombrables personnes risquant d’être laissées pour compte par le système judiciaire. »
Dans le cadre de notre transition vers la Community Legal Clinic Operating Society of British Columbia (CLCOS-BC), nous sommes heureux de continuer à offrir des services directs et de grande qualité aux personnes à faible revenu de toute la Colombie-Britannique qui font face à des défis complexes et urgents en matière de droit de l’immigration et des réfugiés, et de travailler plus étroitement avec d’autres cliniques juridiques communautaires de la province.
Odette Dempsey-Caputo, directrice générale, CLCOSBC
« Nous tenons à exprimer notre gratitude à ISSofBC pour avoir accueilli la Clinique juridique sur l’immigration et les réfugiés et pour avoir soutenu son développement, qui en a fait une ressource essentielle pour les personnes confrontées à des questions complexes d’immigration et de statut de réfugié. Au CLCOSBC, nous reconnaissons l’impact croissant qu’aura la Clinique juridique sur l’immigration et les réfugiés pour répondre aux besoins juridiques des communautés vulnérables. Nous nous réjouissons à l’idée de collaborer avec son équipe dévouée et en pleine expansion afin d’assurer un meilleur accès à la justice et d’apporter une contribution concrète et durable à la vie des personnes que nous servons. »
Josh Paterson, directeur général de la Fondation du droit de la Colombie-Britannique
Au nom de la Fondation du droit, nous tenons à remercier ISSofBC pour son dévouement à la mise en place et au maintien de ce programme essentiel qui offre un soutien juridique aux personnes confrontées à des situations parmi les plus difficiles de leur vie. Nous saluons tout ce qui a été accompli et souhaitons à l'équipe d'IRLC beaucoup de succès dans la transition du programme vers CLOCBC.


